-
1 җәйге йорт
= җәйге өй -
2 җәйге өй
= җәйге йорт изба́-ле́тник; да́ча -
3 җәйге
прил.1) ле́тнийҗәйге яңгыр — ле́тний дождь
җәйге төн — ле́тняя ночь
2) ле́тний ( предназначенный для лета)җәйге күлмәк — ле́тнее пла́тье
җәйге пальто — ле́тнее пальто́
җәйге каникуллар — ле́тние кани́кулы
•- җәйге гөлләр
- җәйге өй
- җәйге йорт
- җәйге челлә
- җәйге шөлдерут -
4 җәйге бодай
пшени́ца мя́гкая -
5 җәйге гөлләр
ле́тники -
6 җәйге челлә
меже́нь, середи́на ле́та -
7 җәйге шөлдерут
бот. погремо́к ле́тний -
8 үйге берілетін жұмыс
Казахско-русский экономический словарь > үйге берілетін жұмыс
-
9 җәйге
прлетний -
10 җәйге
прил. летний ▪ cäyge çellä межень, середина лета -
11 бәйге
-
12 бәйге
сущ.1) бега́, ска́чкибезнең колхоз атлары бәйгедә катнаша — ло́шади на́шего колхо́за уча́ствуют в ска́чках (бега́х)
2) перен. соревнова́ние, борьба́бәйгедә җиңеп чыгу — побежда́ть в соревнова́нии
• -
13 бәйге тоту
быть пе́рвым призёром ( в соревновании) -
14 бәйге
скачки -
15 бәйге
-
16 дәл күйге келтіру
настройка точная (өндірістің, инфляциялық үрдістердің немесе төлем теңгерімінің қысқа мерзімді ауытқуын реттеу үшін ақша-несие құралдары мен қазыналық саясатты пайдалану) -
17 мемлекеттік бәйге алаңдары
Казахско-русский экономический словарь > мемлекеттік бәйге алаңдары
-
18 нәзік күйге келтіру
настройка тонкая (салықтар мен үкімет шығынын циклдікке қарсы тұрақты түрде қайта құру есебінен экономиканы жұмыспен толық қамтылу деңгейінде ұстау)Казахско-русский экономический словарь > нәзік күйге келтіру
-
19 бәйге
-
20 бәйге
беговой; дерби
См. также в других словарях:
җәйге — с. 1. Җәй көне була торган 2. Җәй көне кия торган (кием). ҖӘЙГЕ КАНИКУЛ – Мәктәпләрдә, урта һәм югары уку йортларында уку елы тәмамлангач була торган каникул … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
үйге түсу — Қ орда., Арал) түрмеге түсу. Біз үшеуміз де ү й г е т ү с і п қалдық Қ орда., Арал) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
бәйге — тарту. этногр. Бәйгіден озып келе жатқан өз аулының аты мәреге 50 100 м дей қалғанда екі екі адамнан алдынан шығып, бірі алдынан шығып, бірі шылбырынан, екіншісі құйысқанынан ұстап демей тарту. Таңертең кеткен бәйге түс қия шаң берген кезде әр… … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
аламан бәйге — зат. Ат 100 шақырым қашықтыққа дөйін шабатын бәйге. Қазақтың ертеден келе жатқан ұлттық ойыны … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
бәйге бала — Бәйге атына мініп шабатын бала … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
бәйге — зат. Ерте заманнан келе жатқан қазақ халқының дәстүрлі ат жарысы, спорт ойынының бір түрі … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
бәйге ат — Бәйгеге шабатын, қосатын, жаратқан жүйрік ат … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
бәйге төбе — Ат жарысындағы көмбе … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
дөнен бәйге — Кілең дөнен жарысы … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
құнан бәйге — Кілең құнан жарысы. Тек қана құнандарға арналған жарыс … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
тай бәйге — Тай жарысы. Шабандоздар 5 7 жаста, мәре қашықтығы 500 2000 метр болады … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі